Съдия: Ченгетата не трябва да предоставят снимки на сила на групата за правна помощ

Манхатън арбитър отхвърли настояването на демократичната правна група да трансферира фотографиите и данъчните идентификационни номера за „ всички дейни членове “ - от боязън информацията да трансформира чиновниците в цели.

Обществото за правна помощ изиска от съда да принуди ведомството да трансферира информацията, с цел да улесни хората с тъжби за непозволено държание да разпознават служители на реда, съгласно правосъдните документи.

Но в сряда съдията Артър Енгорон отхвърли настояването, защото правната помощ не е „ обвързана от конфиденциалност “, написа той в своето решение.

„ … Предоставянето на настояването на [правна помощ] би било сходно с това, че ще има билборд в Таймс Скуеър, публикуващ фотографиите, имената и данъчните идентификационни номера на всеки полицейски чиновник “, написа Енгорон. „ Това просто не се намира тъкмо с този съд. “